Le Karaoke (カラオケ).

Le karaoké (カラオケ) est une façon divertissante de chanter en « playback » en suivant les paroles sur un écran. Le mot japonais kara (空) veut dire « vide », et oké est le raccourci d'orchestre en anglais ou en français, ce qui peut signifier que le chanteur n'a pas besoin qu'un orchestre soit présent pour chanter.

Les machines à karaoké sont composées d'un mélangeur sonore, d'un ou plusieurs microphones et d'un lecteur de CD-G, VCD, Laser Disc, ou de DVD qui joue la musique et qui synchronise les paroles qui s'affichent à l'écran. Le terme "Karaoke" est issu de l'abréviation de deux termes japonais : "Kara", originellement karappo, signifie "vide", tandis que "Oke" (okesutura) signifie "orchestre". L'association de ces deux termes signifie qu'il peut aussi bien s'agir d'un groupe jouant sans chanteur que d'une bande musicale instrumentale.

En 1962, un disquaire japonais remarque que beaucoup de ses clients chantent les chansons qui passent sur les juke-box, et il a eu l'idée d'une machine qui jouerait les morceaux sans la voix des interprètes pour que les gens entendent leur propre voix. Il fabrique une machine composée d'un magnéto 8 pistes et d'un microphone, y enregistre la musique de 8 chansons connues, puis dépose la marque "Karaoke" et fonde la compagnie Nikkodo Ltd.

Le karaoké a l'art et l'audace de faire d'apprentis chanteurs les vedettes d'un soir et pourquoi pas de faire naître des vocations. Il revêt deux aspects importants : le premier, l'utilisation de bandes enregistrées (vidéocassettes, aujourd'hui les DVD) ; le second, la présence de chanteurs amateurs pouvant enfin saisir l'opportunité de s'afficher au premier plan. Il permet aussi d'apprendre à apprivoiser un micro. D'ailleurs la tradition du karaoké explique pourquoi beaucoup de Japonais prennent le micro sans le moindre complexe, que cela soit dans un but ludique ou professionnel.

Il y a toutes sortes de chansons, de la J-POP, des chansons françaises, anglaises, américaines, mais aussi les chansons traditionnelles japonaises (enka). En fait, la liste des titres japonais disponible est gigantesque au point qu'il existe dans les karaokés professionnels des bottins entiers remplis de titres de chansons classés par chanteurs. Sur les singles ou maxi-singles (2 ou 4 titres) des chanteurs, il y a souvent une version karaoké, ainsi que sur certains DVD (vidéo). À la télévision, quand un chanteur est en direct dans une émission de variété, les paroles des chansons apparaissent à l'écran.

Les Japonais adorent chanter. On va au karaoké entre amis, en famille ou avec ses collègues de travail. Les jeunes y vont pour s'amuser et s'éclater, les plus vieux y vont pour passer un bon moment en famille ou entre amis. Après une journée de travail harassante, les employés y vont pour décompresser et se détresser. Aujourd'hui, on peut même jouer avec son téléphone mobile au Japon. On trouve des karaoké partout (dans les onsen...) et dans les rues, on va au karaoké comme on va au café ou au cinéma.

Peu importe les qualités vocales du chanteur improvisé : sa maladresse se mêlait aux rires des participants, la fête s'achevant ainsi sur une atmosphère détendue. Les soirées karaoké reproduisent fidèlement cet état d'esprit, le but n'est pas de faire des prouesses vocales, mais de se détendre et de s'amuser dans une atmosphère festive...

*************

 Voici où se déroulent les soirées Karaoke... Coquet vous trouvez pas ? ^^. Nous ça nous donne envie d'y être !! Pas vous ?